Подробнее о буковских версиях игр Valve
Юрий Цуканов,
Хотим порадовать новой информацией всех фанатов Half-Life, которые ожидают появления 22 декабря лицензионных версий игр Valve, распространяемых компанией Бука: нам удалось пообщаться с коммьюнити-менеджером компании и выяснить некоторые подробности о выпускаемых играх.
Для начала хотим уточнить, что коллекционное издание «Half-Life 2. Лучшая игра года» будет продаваться на шести компакт дисках в jewel версии (интернет-магазин ОЗОН неверно информирует о 5ти дисках). Помимо этого HL2 будет выпущен еще в одной jewel версии — на DVD диске, и сейчас утверждается состав боксовой DVD версии, в состав которой войдут различные бонусы.
Те версии игр, которые мы сможем приобрести 22 декабря, выпущены в, так называемом, первом тираже, в котором вся продукция Valve остается без каких-либо изменений в локализации.
Никаких изменений в системе онлайн регистрации через Steam не будет. Приятным сюрпризом для всех может стать то, что буковские версии игр будут содержать все вышедшие через Steam обновления, доступные на момент отправки дисков в печать, включая Lost Coast и High Definition Pack. Следовательно для того, что бы активировать игры и начать играть в них вам не придется качать сотни мегабайт. Также повезёт и создателям модов — SDK, инструментарий разработчика будет включен в поставку.
Раз мы упомянули первый тираж, то должен быть и второй, правильно? Второй тираж, который выйдет ориентировочно в конце января, будет отличаться тем, что над русской локализацией поработает сама Бука, исправив и переозвучив все найденные ошибки в тексте, субтитрах и озвучке. Исправлять голоса персонажей будут те же актеры, что были заняты над работой локализации от Valve, только на этот раз их фразы не будут вызывать улыбок у наших игроков. Точно также будет локализован и первый Half-Life — подарок, от которого, думаем, не откажется ни один фанат серии. Более того — исправленная озвучка, над которой работает Бука, будет доступна всем через Steam всем легальным владельцам Valve игр.
Т.к. работа над буковской локализацией Half-Life 2 еще не завершена, то у нас у всех есть прекрасный шанс помочь локализаторам исправить все недочеты русской версии от Valve, подсказав все имеющиеся ошибки, опечатки, несовпаденияи т.д. Если вы знаете подобные ляпы — дайте нам, и соответственно, Буке знать о них. Оставляйте сообщения в специальном разделе нашего форума (что предпочтительнее) или прямо здесь в комментариях. Каждая отписанная ошибка будет детально рассмотрена и исправлена.
Для начала хотим уточнить, что коллекционное издание «Half-Life 2. Лучшая игра года» будет продаваться на шести компакт дисках в jewel версии (интернет-магазин ОЗОН неверно информирует о 5ти дисках). Помимо этого HL2 будет выпущен еще в одной jewel версии — на DVD диске, и сейчас утверждается состав боксовой DVD версии, в состав которой войдут различные бонусы.
Те версии игр, которые мы сможем приобрести 22 декабря, выпущены в, так называемом, первом тираже, в котором вся продукция Valve остается без каких-либо изменений в локализации.
Никаких изменений в системе онлайн регистрации через Steam не будет. Приятным сюрпризом для всех может стать то, что буковские версии игр будут содержать все вышедшие через Steam обновления, доступные на момент отправки дисков в печать, включая Lost Coast и High Definition Pack. Следовательно для того, что бы активировать игры и начать играть в них вам не придется качать сотни мегабайт. Также повезёт и создателям модов — SDK, инструментарий разработчика будет включен в поставку.
Раз мы упомянули первый тираж, то должен быть и второй, правильно? Второй тираж, который выйдет ориентировочно в конце января, будет отличаться тем, что над русской локализацией поработает сама Бука, исправив и переозвучив все найденные ошибки в тексте, субтитрах и озвучке. Исправлять голоса персонажей будут те же актеры, что были заняты над работой локализации от Valve, только на этот раз их фразы не будут вызывать улыбок у наших игроков. Точно также будет локализован и первый Half-Life — подарок, от которого, думаем, не откажется ни один фанат серии. Более того — исправленная озвучка, над которой работает Бука, будет доступна всем через Steam всем легальным владельцам Valve игр.
Т.к. работа над буковской локализацией Half-Life 2 еще не завершена, то у нас у всех есть прекрасный шанс помочь локализаторам исправить все недочеты русской версии от Valve, подсказав все имеющиеся ошибки, опечатки, несовпадения
Strelok)->
Опять очень хорошая новость.
Приятным сюрпризом для всех может стать то, что буковские версии игр будут содержать все вышедшие через Steam обновления, доступные на момент отправки дисков в печать, включая Lost Coast и High Definition Pack
Просто супер. Я так на это надеялся.
И ещё вопрос как можно будет отличить первый тираж от второго???
Приятным сюрпризом для всех может стать то, что буковские версии игр будут содержать все вышедшие через Steam обновления, доступные на момент отправки дисков в печать, включая Lost Coast и High Definition Pack
Просто супер. Я так на это надеялся.
И ещё вопрос как можно будет отличить первый тираж от второго???
Некто
Сколько будет стоит буковская версия? И будет ли она продоваться в Эстонии (1С игры у нас продаются)? И если будет, то сколько тогда она будет стоить у нас?
Если я к примеру закажу диск в России, то смогу ли я спокойно играть в Эстонии, не проверяет ли стим страну, где куплен диск? Это я так на всякий случай спросил, т.к. у нас оригинальный стоит ну очень дорого :( 900 крон, это где-то 1800 рублей, приблизительно.
Если я к примеру закажу диск в России, то смогу ли я спокойно играть в Эстонии, не проверяет ли стим страну, где куплен диск? Это я так на всякий случай спросил, т.к. у нас оригинальный стоит ну очень дорого :( 900 крон, это где-то 1800 рублей, приблизительно.
Xopb
Если я к примеру закажу диск в России, то смогу ли я спокойно играть в Эстонии, не проверяет ли стим страну
ууу, чувак, не сходи с ума.Стиму пох кто ты, главное заплати =)
То есть спокойно приезжай, покупай, уезжай и играй.Без палива.
Tuborg
интересно какие такие бонусы будут в боксе а и правда как отличить превый тираж от второго
kenny.bsp
мне хреново ГОРДОH :D
если доберешся до Брина скажи ему чтобы пошел нахрен :D
слушал и плакал :D :D :D
если доберешся до Брина скажи ему чтобы пошел нахрен :D
слушал и плакал :D :D :D
PNP
Правильно ли я понял :
22 декабря выйдет в том числе jewel двд в который уже включены все обновления, озвучка осталась прежней и вдальнейшем через стим я смогу обновить озвучку?
22 декабря выйдет в том числе jewel двд в который уже включены все обновления, озвучка осталась прежней и вдальнейшем через стим я смогу обновить озвучку?
xonxt
Слава те хосппди *неистово крестиЦЦа*, что я уже целый год как обладатель Silver-лицензии... И мне эта Бука не нада! :))
Зимагор
Первая Халфа Сорс тоже будет переведена? Я правильно понял? :P
Да, со временем всё переведут... Хочу скорее всё это купить...
Первая Халва на Русском!!! !D уря! уря! уря!
Для меня это лучшая новость к новому году, просто падарок какойто.
Я уже обажаю Буку!
Для меня это лучшая новость к новому году, просто падарок какойто.
Я уже обажаю Буку!
Reizer (aka Total)
Затишье на hl2.ru... ни одной достойной внимания новости...
И вдруг как ГРОМ над ПУСТЫНЕЙ! -- раздался первый залп: выходит ХЛ2 за 300 рублей!!
И второй залп! -- будет с поддержкрй hdr & lc, с новой русской озвучкой!!!
Сами боги VALVe спустились к бренной России... Уж неужто гредёт конец?..
..конец Думумуму?
И вдруг как ГРОМ над ПУСТЫНЕЙ! -- раздался первый залп: выходит ХЛ2 за 300 рублей!!
И второй залп! -- будет с поддержкрй hdr & lc, с новой русской озвучкой!!!
Сами боги VALVe спустились к бренной России... Уж неужто гредёт конец?..
..конец Думумуму?
Q
3. Xopb / 19-12-2005, 19:25
Если я к примеру закажу диск в России, то смогу ли я спокойно играть в Эстонии, не проверяет ли стим страну
ууу, чувак, не сходи с ума.Стиму пох кто ты, главное заплати =)
То есть спокойно приезжай, покупай, уезжай и играй.Без палива.
Если я к примеру закажу диск в России, то смогу ли я спокойно играть в Эстонии, не проверяет ли стим страну
ууу, чувак, не сходи с ума.Стиму пох кто ты, главное заплати =)
То есть спокойно приезжай, покупай, уезжай и играй.Без палива.
Тогда ему игра выдет в 500$ 8D 8D 8D
Q
А сколько народа кричало что Бука - это плохо и тд и тп !!! >!( >!( >!(
Q
Reizer (aka Total)
Ты где там увидел поддержку HDR ??? !D
Ты где там увидел поддержку HDR ??? !D
Q оно само собою разумеется, если стоят последние обновления. :P
А вообще классно, да и на коробку лично мне пофигу, главное это код от стима в ней. :D
А вообще классно, да и на коробку лично мне пофигу, главное это код от стима в ней. :D
На Озон.ру мона ДВД заказать с халф-лайф2, а вот там, не перечисленны компоненты, есть ли SDK в том ДВД?
По ходу есть..
по ходу есть...по ходу есть... 
Конкретно? ЕСТЬ СДК или НЕТ? в версии, которая на озоне
True or False?
Конкретно? ЕСТЬ СДК или НЕТ? в версии, которая на озоне
True or False?
dosia36
а Aftermath от буки тоже будет?
для меня вот что самое главное...
для меня вот что самое главное...
Версия, которая на Озоне = true
СДК есть = true
Aftrmath есть = false
Думаю, на все ответил :)
СДК есть = true
Aftrmath есть = false
Думаю, на все ответил :)
Вчера в Ашане купил Jewel DVD буковскую..
К сожалению новость прочитал только ПОСЛЕ покупки.
Я купил не описанный вариант а более старый?
К сожалению новость прочитал только ПОСЛЕ покупки.
Я купил не описанный вариант а более старый?
a[x]el
Я жду не дождусь когда уже смогу пойти и купить
лицензионную версию HL2 за 300р.
Радует, то что она включает последние обновления, и SDK(в принципе из-за этого и покупаю).
А также бонус в виде Half-Life.
Буке респект!
Всех с наступающим!
лицензионную версию HL2 за 300р.
Радует, то что она включает последние обновления, и SDK(в принципе из-за этого и покупаю).
А также бонус в виде Half-Life.
Буке респект!
Всех с наступающим!
"Half-Life 2. Лучшая игра года" включает первый Half-Life. Если в нём русские субтитры? Или они вместе с озвучкой появятся только во втором издании?
Эх! Если б можно было английский язык выучить за часика 3.
Лентяй я. Лентяй.
Счас заплачу... Прошайте. Мне уже всеравно. Беру револьвер и стреляю в голо...
Эх! Если б можно было английский язык выучить за часика 3.
Лентяй я. Лентяй.
Счас заплачу... Прошайте. Мне уже всеравно. Беру револьвер и стреляю в голо...
ТЫ ЛОХ И ВСЕ С ATI ЛОХИ
Круто! Обязательно куплю :) Молодцы!
8D а как на счёт мультплеера ?? никто не в курсе?? 8D меня это больше всего интересует!!! :P
GANG78RUS, ты на форум этот залезь и все посмотри спокойно. Легко?
Всё. Определено. Сдаю сессию и покупаю второе издание. Бука как всегда всех с локализацией спасла. За что ей большое спасибо. Софт Клаб в треш!
BulleT
Бука жжёт. Зачёт!! 8D . выигрывают все: мы, бука и валв. Отличный ход. :)
Молодцы Буковцы! :) Русская озвучка нах не нужна, тока раде ксс покупаю. :P
exvel тогда и покупай только КСС с ДоД, нахуй платить больше? :D
Jaster странновато как-то, вроде она ещё на скады не поступила, а ту уже купил...
Jaster странновато как-то, вроде она ещё на скады не поступила, а ту уже купил...
exvel тогда и покупай только КСС с ДоД, нахуй платить больше?
!D
Дык так и хотел. :D
тупой
Каждый получит то что захочет.
Однако это действительно не может невпечатлить...
Однако это действительно не может невпечатлить...
КРУТО 8D 8D 8D
Больше всего меня радует то, что я потом смогу установить новый перевод от Буки на лицензион.Half-Life2
через Steam 8D 8D :D 8D
через Steam 8D 8D :D 8D
причём уже имеющийся hl2 8D
ТЫ ЛОХ И ВСЕ С ATI ЛОХИ объяснись ? >!(
Snypper
Какие два тиража >!(
Вы че с ума сошли. Бука сразу выпустит ЛОКАЛИЗОВАННУЮ И ИСПРАВЛЕННУЮ Half-Life 2: Game Of The Year Edition в двух вариантах - 6 CD и 1 DVD. Сама Халфа2 будет двух версий - английской и полностью локализованной исправленной русской.
Вы че с ума сошли. Бука сразу выпустит ЛОКАЛИЗОВАННУЮ И ИСПРАВЛЕННУЮ Half-Life 2: Game Of The Year Edition в двух вариантах - 6 CD и 1 DVD. Сама Халфа2 будет двух версий - английской и полностью локализованной исправленной русской.
Поясните плз - если купить CSS от Буки, это дает право пользовать лиценционный Source SDK?
Q
MACTEP
ДА и на СОФТКЛАБСКОМ тоже !
ДА и на СОФТКЛАБСКОМ тоже !
Lemon
Заказал в озоне DVD GOTY Edition написанно что ориентировочно завтра мона убедт забрать!!! Вообще значиться что DVD вариант уже на складе, жду подтверждения. :P
gudman
Эти уроды таки намерены переводить... Как обычно - один голос на ВСЕХ мужских персонажей, и пару - на всех женских. УРОДЫ.
Lemon
Блин не ответа не привета...тока заказ в обработке. ожидаемая дата отгрузки 23.12.2005
ожидаемая дата отгрузки 23.12.2005
Хых, родичам дневник отдам и пойду куплю, хорошо, что в озоне стал покупать, 100р сэконмил (нашел, где по блату мона купить) + время. :D
хорошо, что в озоне стал покупать
т.е. "не стал" !D
Lemon
А я в союзе купил )) Там дешевле чем в озоне
Нда, а время мне тоже жалко, эти гады доставку на 26 наметили, я ведь деньги все до этого времени пропью, ужОс. 8D
Ребят, а сколько в Союзе стоит набор из:
Counter-Strike 1. Anthology
Counter-Strike: Source (DVD)
Half-Life 2: Game Of The Year Edition (DVD)
У меня просто за это все выходит 854 рубля в Озоне, если поехать в Союз, то выйдет дешевле?
Counter-Strike 1. Anthology
Counter-Strike: Source (DVD)
Half-Life 2: Game Of The Year Edition (DVD)
У меня просто за это все выходит 854 рубля в Озоне, если поехать в Союз, то выйдет дешевле?
Alex Z
Ну купил я буковский диск и че дальше? Как зарегистрировать учетную запись Steam? Что-то у меня не х** не получается -после запуска игры запускается обновление Steam, а потом выдается ошибка о невозможност загрузить библиотеку Steam.dll 
По ссылке, которая прилогается для регистрации ходил, но где там регистрироваться так и не понял 
Что делать?
-после запуска игры запускается обновление Steam, а потом выдается ошибка о невозможност загрузить библиотеку Steam.dll По ссылке, которая прилогается для регистрации ходил, но где там регистрироваться так и не понял Что делать?
Stone
По ходу в Буковской версии на DVD нету ни SSDK, ни Lost Coast }{. Придется качать
Stone
Хотя нет, е-мое! Lost Coast ведь не мог с нуля до 87% на мопеде за несколько минут обновиться? По ходу Lost Coast каким-то боком есть, да только без SSDK житья нету!!!
Full
Разъясните! HL2 от Буки, что сейчас продается имеет исправлению озвучку? На Озоне написано что перевод исправлен, а у вас в новостях что будет исправлен только во втором издании. И переведен ли HL: Source? Может тогда еще подождать до выхода Афтерматча, может тоже новое издание сделают? :)
Евгений
Сегодня видел CS:Source + DoD на CD и DVD в химкинском Ашане. Стоит около 200 рублей.
clank
8D мне тут самой главное Half Life 2:Deathmatch
alan4ick
Купил сегодня в КЕЕ HL2 : Коллекционное издание за 270р на DVD.
Поставил, запустил , ввел регистрационные данные, запустил снова... теперь 100% загрузка CPU ... и надпись "Обновление файлов среды STEAM" c еле ползущим ползунком... и что он там делает ?
расшифровывает GCF,,???
Поставил, запустил , ввел регистрационные данные, запустил снова... теперь 100% загрузка CPU ... и надпись "Обновление файлов среды STEAM" c еле ползущим ползунком... и что он там делает ?
расшифровывает GCF,,???
alan4ick
и еще не понятно, почему DOD не вошел в коллекционное издание ?
только из-за него тратить еще 250 р с ненужными CS Source и HLDM ?
только из-за него тратить еще 250 р с ненужными CS Source и HLDM ?
igorek.5128
Исправленный перевод будет только во втором издании(1-е издание озвучка не исправлена)
А сейчас перевод от самой Vavle. Мой совет дождитесь второго издания и самое главное
специальное издание на DVD ( бонусы ). Там уже переведут и первую часть и все дополнения ( перевод от самой БУКИ ) >!( >!( >!(
А сейчас перевод от самой Vavle. Мой совет дождитесь второго издания и самое главное
специальное издание на DVD ( бонусы ). Там уже переведут и первую часть и все дополнения ( перевод от самой БУКИ ) >!( >!( >!(
Full
Тогда может еще лучше подождать до Афтерматча? Возможно, будет 3е издание :) Есть у кого информация каким образом будет Афтерматч выпущен? Может у Буки спросить? :)
Поздравьте меня, купил мультиплеерный набор. :D
p.s. 249р
p.s. 249р
4eshka
и еще не понятно, почему DOD не вошел в коллекционное издание ?
только из-за него тратить еще 250 р с ненужными CS Source и HLDM ?
только из-за него тратить еще 250 р с ненужными CS Source и HLDM ?
гы почему никому не нужными? я например тока его и купил(сорс, деадматч и дод), хл2 мне нах не нужна, да и кучу народу знаю что тоже тока его и купили
hiddem
Сегодня видел CS:Source + DoD на CD и DVD в химкинском Ашане. Стоит около 200 рублей.
сёдня купил в мосмарте за 299 руб
alan4ick
Вот чего то не хочет HL2 запускаться в offline режиме.
Заопдетены : HL2, CS, HL1 - и поставлено у них не обновляться.
Lost Coast еще не дообновился, приостановлен.
Отрубаю инет, стим матерится, жму на автономный режим. Пытаюсь что-нибуть запустить... хрен..стим
говорит что нихрена в автономном режиме я не запущу.
При этом в опциях HL2, CS, HL1 в залоченном окне "Автоматическое обновление" стоит "автоматически обновляться"!!!
Что за ерунда...как запускать в offline ???
To 4eshka : резонно, просто хочется в конце концов пройти самую отстойную игру года... мне тоже нужен только мультиплейр, вот и не годую из-за невключения DoD в коллекционное издание.
Заопдетены : HL2, CS, HL1 - и поставлено у них не обновляться.
Lost Coast еще не дообновился, приостановлен.
Отрубаю инет, стим матерится, жму на автономный режим. Пытаюсь что-нибуть запустить... хрен..стим
говорит что нихрена в автономном режиме я не запущу.
При этом в опциях HL2, CS, HL1 в залоченном окне "Автоматическое обновление" стоит "автоматически обновляться"!!!
Что за ерунда...как запускать в offline ???
To 4eshka : резонно, просто хочется в конце концов пройти самую отстойную игру года... мне тоже нужен только мультиплейр, вот и не годую из-за невключения DoD в коллекционное издание.
Full
alan4ick
Пока игру до 100 % не обновишь, не запустится в офлайне...
Пока игру до 100 % не обновишь, не запустится в офлайне...
Richard Burns
Вкусно. Главное чтобы голоса героев не были похожи на голоса из Фар Края (как представлю как Аликс говорит голосом Валери Константин, так....).
Вот только думаю, может лучше подождать афтерматха, а сейчас прикупить ХЛ1+ОФ+БС (только чтобы поиграть в Оппозинг на русском. Ибо Шеппард - рулёз и всё такое, а Фриман - мастдай и всё такое).
Вот только думаю, может лучше подождать афтерматха, а сейчас прикупить ХЛ1+ОФ+БС (только чтобы поиграть в Оппозинг на русском. Ибо Шеппард - рулёз и всё такое, а Фриман - мастдай и всё такое).
alan4ick
Когда я обновил только HL2, HL1 и CS , а LOST COST не обновлял и у него стояло 90% ( сразу после установки с DVD ) , то Контра в оффлайне запускалась....
В общем как глючил стим раньше , там и глючит до сих пор., вот к примеру:
--- в "Мониторе пропускной способности" трафик не соответсвует реалии, там он меньше в 2-2.5 раза
--- если что-то обновляется и нажать "Приостановить обновление" , то Стим все равно продолжает качать, хотя пишет что обновление приостановлено.
кстати LostCoast на буковском диске нету !!!
Так что готовьтесь грузить 400Мб ...хотя после установки стим пишет что загружено 90%!!!
.. бедный модем..это исче 100р с моего кармана за инет.
В общем как глючил стим раньше , там и глючит до сих пор., вот к примеру:
--- в "Мониторе пропускной способности" трафик не соответсвует реалии, там он меньше в 2-2.5 раза
--- если что-то обновляется и нажать "Приостановить обновление" , то Стим все равно продолжает качать, хотя пишет что обновление приостановлено.
кстати LostCoast на буковском диске нету !!!
Так что готовьтесь грузить 400Мб ...хотя после установки стим пишет что загружено 90%!!!
.. бедный модем..это исче 100р с моего кармана за инет.
Dark Viz
Интересно, а дадут скачать их исправленную азвучку?
P.S.2все, сказали ж, актеры для озвучки будут те же, что и у валв!!!
P.S.2все, сказали ж, актеры для озвучки будут те же, что и у валв!!!
Dark Viz
конечно же дадут :)
конечно же дадут :)
Купил сегодня 26 декабря на 6 дисках лицензию за 300р. Нижний Новгород. Рад, не жалею, это моя благодарность разработчикам :)
Жаль лост-коста нету, качать по модему нереально... итак активация 2 часа шла...
Жаль лост-коста нету, качать по модему нереально... итак активация 2 часа шла...
German-Moisey
Вот так всегда. :( Даёшь выделенку в каждый дом! :P
ак вас перетак я потратил деньги и должен по своему
50,2 качать 300 мегов вы че в натуре обурели :P
50,2 качать 300 мегов вы че в натуре обурели :P
привет ][aлфляфщики!!! :D
хотел бы узнать,кто нить получил заказанный диск с озона,и скоко длится доставка.
я запарился ждать.
кстати....дум ацтой :D :D
а если кому и нравится дум,все равно игра из жопы.
хотел бы узнать,кто нить получил заказанный диск с озона,и скоко длится доставка.
я запарился ждать.
кстати....дум ацтой :D :D
а если кому и нравится дум,все равно игра из жопы.
озон ф топку
чет никаво нету
alan4ick
HL2 в топпку, ДУМ это марка.. :P
Кто нить знает где взять и как настроить SSDK под буковский Халф-Лайф??? или старый подойдёт от левой халфы? Просто там нет эхе-шников в папке с игрой!!!
Мр. Андерсон
alan4ick ДУМ мастдаи! а сколько будет новиться халфа по модему?? ;)
Все очень быстро для второй халвы обновлений всего 6 метров, как и для ХЛ сурс, для КСсурс-80метров,для ЛостКоаст-300метров...... .
Тут про ошибки просили написать, так вот только что дошел и обнаружил:
Когда Фримен приезжает на катере на базу, где епу приваривают пулемёт на катер, мужик ведёт его к карте и вот тут звук даёт сбой. Он не успевает договорить одну фразу, а уже слышна другая. Происходит наложение. Понять, что он говорит можно, но баг ест баг. Надеюсь у Буки такого не будет.
Когда Фримен приезжает на катере на базу, где епу приваривают пулемёт на катер, мужик ведёт его к карте и вот тут звук даёт сбой. Он не успевает договорить одну фразу, а уже слышна другая. Происходит наложение. Понять, что он говорит можно, но баг ест баг. Надеюсь у Буки такого не будет.
Вопрос к администрации сайта HL2.ru: вы могли бы прояснить ситуацию с выходом второго тиража Буковского HL2? Очень хотелось бы преобрести именно его!!!
Sanya
А в Half-Life 2: Game Of The Year Edition (6 CD-ROM) русские только субтитры? Или озвучка тоже русская?
Да ну эту вашу халфу!
Я лучше в тетрис поиграю.
Я лучше в тетрис поиграю.
правило13
Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam
